低頭不語,是怕你發現我對未來那迷濛的眼神
笑而不答,是因深知理想與現實間難以跨越的鴻溝
轉身離開,是擔心你看到我眼角打轉的淚水
不再見面,不是為了不再想念....
避開你的路線,是害怕走在街頭仍不自覺找尋彼此的身影
我們的緣分就該這麼各自留在原地默默地祝禱彼此的幸福
祝你幸福健康快樂
永遠別忘記該怎麼微笑:)
The last song for forever love
~I wish you love~ by Rod Stewart
Goodbye, no use leading with our chins
This is where our story ends
Never lovers, ever friends
Goodbye, let our hearts call it a day
But before you walk away
I sincerely want to say...
I wish you bluebirds in the spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss
But more than this
I wish you love
And in July a lemonade
To cool you in some leafy glade
I wish you health
But more than wealth
I wish you love.....
My breaking heart and I agree
That you and I cound never be
So with my best
My very best
I set you free......
I wish you shelter from the storm
A cozy fire to keep you warm
But most of all, when snowflakes fall
I wish you love
But most of all, when snowflakes fall
I wish you love....
PS: 圖片為筆者攝於2006年10月之日月潭晨景
PS: I wish you love有許多版本,台灣人比較知道的小野麗莎的版本,我喜歡小野,我選用Rod Stewart的版本(點選連結可直接在youtube聽)也極為動人,特別是在深夜聆聽的時候.....
留言列表